Condiciones generales de venta
Última actualización: 6 juillet 2026
Condiciones generales de venta para consumidores, conformes al Código de consumo y al Código civil franceses (que transponen, en particular, las directivas 2011/83/UE y Omnibus 2019/2161).
Artículo 1 — Ámbito de aplicación
Las presentes condiciones se aplican a todas las ventas celebradas entre COOLFRANCE y los consumidores en el sentido del artículo preliminar del Código de consumo francés, a través de la tienda online cool-france.com.
Artículo 2 — Formación del contrato
- La presentación de productos no constituye una oferta vinculante.
- La validación del pedido constituye la oferta de compra del cliente.
- La venta se perfecciona con la confirmación del pedido enviada por email.
- El contrato se archiva y está disponible en la confirmación del pedido.
Artículo 3 — Precios y pago
- Todos los precios para consumidores se indican con IVA incluido (20 %).
- Los eventuales gastos de envío se indican antes de confirmar el pedido.
- En caso de reducción de precio, se muestra el precio más bajo de los últimos 30 días (art. L112-1-1 del Código de consumo — Omnibus).
- Medios de pago: tarjeta bancaria, PayPal, transferencia bancaria.
Artículo 4 — Entrega
Entrega en países de la UE. Coste estándar: 29,99 €. Envío gratuito a partir de 500,00 €. Los plazos se indican en la ficha del producto.
Artículo 5 — Derecho de desistimiento
El consumidor dispone de 14 días para ejercer su derecho de desistimiento sin necesidad de justificación (artículos L221-18 y siguientes del Código de consumo francés). Detalles y formulario en la página Derecho de desistimiento. Derecho de desistimiento
Artículo 6 — Garantías
El consumidor se beneficia de la garantía legal de conformidad (artículos L217-3 y siguientes del Código de consumo francés) y de la garantía contra vicios ocultos (artículos 1641 y siguientes del Código civil). La garantía legal de conformidad se aplica durante 2 años desde la entrega. El fabricante puede ofrecer una garantía comercial adicional.
Artículo 7 — Responsabilidad
No podrá exigirse responsabilidad al vendedor por los daños resultantes de un uso indebido del producto o del incumplimiento de las instrucciones de instalación. Las disposiciones legales imperativas siguen siendo aplicables.
Artículo 8 — Ley aplicable y litigios
Se aplica el derecho francés. Las normas imperativas de protección al consumidor de su país de residencia en la UE siguen siendo aplicables (art. 6 del Reglamento Roma I). En caso de litigio, se buscará una solución amistosa antes de cualquier acción judicial.
Artículo 9 — Resolución de litigios en línea
Plataforma europea de resolución de litigios en línea: https://ec.europa.eu/consumers/odr